关于“疑问词+不定式”结构

   

“疑问词+不定式(短语)”是一个很有用的结构,它的作用相当于一个名词性从句,通常在某些动词(tell, know, imagine, learn, decided, forget, remember, consider, understand)后面做宾语,有时也用作主语、表语、同位语等。如:  

He didn’t know how to answer her. 他不知道该怎样回答她。  

When to start has not been decided. 何时动身尚未决定。  

I don’t know who to ask advice from. 我不知道应向谁征求意见。  

Would you please advise me which to buy? 你能否告诉我该买哪一个才好?  

Please explain (to me) where to begin and how to do it. (给我)解释该从哪里开始及该怎么做。  

They exchanged views on the question of whom to elect. 他们就该选谁的问题交换了意见。  

注意:按英语习惯,疑问词why后面通常不接不定式。但在以whywhy not 开头的省略型疑问句中,其后可跟不带to 的不定式。如  

Why get upset just because you got a bad mark? 何必因为没有考好就想不开呢?  

You’re looking tired. Why not take a holiday? 你一脸倦容,怎么不休假呢?