click作为普通用词和计算机用语

 

1. 表示“咔嗒声”,是名词(可数);表示“发出咔嗒声”,是动词(不及物)。如:

I heard a click as someone switched the light on. 我听到有人咔嗒一声把灯拉开了。

The cameras continued clicking as they drove away. 他们开车离去时,照相机还在咔嚓咔嚓地响着。

有时用作及物动词,表示“使发出咔嗒声”。如:

The policeman clicked the handcuffs round his wrists. 警察咔嚓一声用手铐把他的手腕铐上。

2. 作为计算机用语,表示对鼠标键的“点击”,既可用作名词(可数)也可用作动词(不及物)。如:

You can order anything with a single click. 只要点击一下,你就可以订购任何东西。

To start the program, click on its icon. 要启动这一程序,点击其图标。

有时用作及物动词,表示“用鼠标点击……”。如:

Click “save” and close the document. 点击“保存”,然后关闭文件。