1. 用作名词时,表示具体意义的“乐事”,是可数名词;表示抽象意义的“快乐”“高兴”等,是不可数名词。如:
Travelling is a great delight. 旅行是一件令人愉快的事。
Music gives delight to many people. 音乐给许多人以享受。
To our great delight, the day turned out fine. 使我们高兴的是天气转晴了。
用于短语 take (a) delight in(其中的冠词通常省略)。如:
He takes great delight in painting. 他爱好画画。
Harry takes (a) great delight in teasing her. 哈利很喜欢取笑她。
2. 用作动词,通常为及物动词,且常用过去分词作表语,比较:
I’m delighted at [by] your success. 我对你的成功感到高兴。
I’m delighted to hear your success. 我听到你成功的消息感到高兴。
I’m delighted that you have succeeded. 你获得成功我感到很高兴。
注意,be delighted 后除接介词 at, by 外,还通常接 with。如:
We are delighted with this novel. 我们喜欢这本小说。
3. 有时用作不及物动词,其后通常接 in (doing) sth。如:
He delights in watching TV. 他喜欢看电视。
Children delight in (listening to) stories. 小孩子喜欢听故事。
4. delighted 意为“感到高兴的”,若要表示“使人高兴的”,不用 delighting, 而用 delightful。如:
We found her delightful. 我们发现她很可爱。(www.yygrammar.com)
Leading to the park is a very delightful road. 通向公园去的是一条非常宜人的路。