副词 happily 的修饰功能与在句中的位置

 

1. 表示幸福地”“高兴地,通常用于修饰动词。如:

They lived happily ever after. 他们后来一直生活得很幸福。

Birds sang away happily outside. 小鸟在外面愉快地唱个不停。

有时用于修饰过去分词。如:

On the surface, they looked like a happily married couple. 他们表面上看起来像是一对恩爱夫妻。

2. 表示幸亏”“幸运地,用于修饰句子,通常位于句首。如:

Happily the accident was prevented. 幸好这个事故避免了。

Happily, the damage was only slight. 所幸的是,损失不大。

比较以下句子,由于 happily 的位置不同,其意义也不同:

Happily he didn’t die. 幸亏他没死。

He didn’t die happily. 他死得很惨。