法国的吸烟问题
Smoking in France
habit
嗜好，习惯
tobacco-related
吸烟相关的
branding
注册商标，品牌
health warnings
健康警告
a quarter
四分之一
It's a habit that is costing France dearly.
这个习惯花费法国很多的钱。
More than 70,000 people die in the country each year from tobacco-related illnesses.
该国每年有70,000多人死于吸烟相关的疾病。
The government plans to change cigarette packets.
政府计划改变香烟的包装。
They might soon have no branding and carry large health warnings.
他们很快将不带商标，并标有较大的健康警告。
France has often been seen as a paradise for smokers, in part because of the cafe culture.
法国向来被看做是烟民的天堂，部分原因是由于它的咖啡文化。
It's estimated that a quarter of the population smokes.
估计有四分之一的人口抽烟。
It's a habit that is costing France dearly.
这个习惯花费法国很多的钱。
More than 70,000 people die in the country each year from tobacco-related illnesses.
该国每年有70,000多人死于吸烟相关的疾病。
The government plans to change cigarette packets.
政府计划改变香烟的包装。
They might soon have no branding and carry large health warnings.
他们很快将不带商标，并标有较大的健康警告。
France has often been seen as a paradise for smokers, in part because of the cafe culture.
法国向来被看做是烟民的天堂，部分原因是由于它的咖啡文化。
It's estimated that a quarter of the population smokes.
估计有四分之一的人口抽烟。
habit
嗜好，习惯
tobacco-related
吸烟相关的
branding
注册商标，品牌
health warnings
健康警告
a quarter
四分之一(转载China daily)