用草做的手机
Grass phone
to stand out from the crowd
脱颖而出，与众不同
device
装置
internal components
内部零件
organic
有机的
sustainable
可持续的
Do you want your mobile phone to stand out from the crowd?
你想让自己的手机与众不同吗？
Well, here's a device that looks cool and is truly green -
瞧，这部装置看上去很酷而且完全环保 -
that's because some of it is made out of grass.
这是因为它的一部分是用草做的。
Its case and internal components are made entirely from recycled, organic materials.
它的外壳和内部零件全部采用了回收的、有机材料制成。
It's hoped in the future this sustainable phone can be mass-produced –
人们希望这种不破坏环境、具有可持续性的电话在未来可以被大批量生产 –
helping to reduce the number of mobiles that don't get recycled.
以帮助减少不能回收的手机的数量。
Do you want your mobile phone to stand out from the crowd?
你想让自己的手机与众不同吗？
Well, here's a device that looks cool and is truly green -
瞧，这部装置看上去很酷而且完全环保 -
that's because some of it is made out of grass.
这是因为它的一部分是用草做的。
Its case and internal components are made entirely from recycled, organic materials.
它的外壳和内部零件全部采用了回收的、有机材料制成。
It's hoped in the future this sustainable phone can be mass-produced –
人们希望这种不破坏环境、具有可持续性的电话在未来可以被大批量生产
helping to reduce the number of mobiles that don't get recycled.
以帮助减少不能回收的手机的数量。
to stand out from the crowd
脱颖而出，与众不同
device
装置
internal components
内部零件
organic
有机的
sustainable
可持续的 (转载：China daily)